Filtr

Liczba ramion

Liczba ramion

Seria

Seria

Możliwość szybkiej regulacji

Możliwość szybkiej regulacji

Odwracalne haki ściągające

Odwracalne haki ściągające

Szerokość mocowania wewnątrz wysuwu (min.) [mm]

Szerokość mocowania wewnątrz wysuwu (min.) [mm]

Szerokość mocowania wewnątrz wysuwu (max.) [mm]

Szerokość mocowania wewnątrz wysuwu (max.) [mm]

Szerokość przęsła ściąganie zewnętrzne (min.) [mm]

Szerokość przęsła ściąganie zewnętrzne (min.) [mm]

Szerokość mocowania poza ściąganiem (maks.) [mm]

Szerokość mocowania poza ściąganiem (maks.) [mm]

Grubość korzenia haka na końcu (grubość pazura K) [mm]

Grubość korzenia haka na końcu (grubość pazura K) [mm]

Całkowita głębokość korzenia haka (całkowita głębokość pazura H) [mm]

Całkowita głębokość korzenia haka (całkowita głębokość pazura H) [mm]

Głębokość podstawy haka użyteczna (głębokość pazura użyteczna O) [mm]

Głębokość podstawy haka użyteczna (głębokość pazura użyteczna O) [mm]

Szerokość podstawy haka (szerokość pazura J) [mm]

Szerokość podstawy haka (szerokość pazura J) [mm]

Max. moment obrotowy [Nm]

Max. moment obrotowy [Nm]

Maks. siła rozciągająca [kN]

Maks. siła rozciągająca [kN]

Max. siła pociągowa [t]

Max. siła pociągowa [t]

Uchwyt mocujący

Uchwyt mocujący

Porady i ciekawostki

KUKKO

Aktywne filtry

  • Seria: 20xS
  • Seria: 20xSP
  • Seria: 70-4S
  • Seria: K-22
  • Seria: Y-15
2-ramienny uniwersalny ściągacz z wąskimi, regulowanymi hakami ściągacza, do 120 mm szerokości mocowania, 350 mm głębokości
  • Nowy
    2-ramienny ściągacz uniwersalny z wąskimi, szybko regulowanymi hakami ściągacza w zestawie, do 120 mm zakresu mocowania, 350 mm głębokości mocowania
    1 333,11 zł brutto
    1 083,83 zł netto
    2-ramienny uniwersalny ściągacz z wąskimi, regulowanymi hakami ściągacza, do 120 mm szerokości mocowania, 350 mm głębokości
    • Nowy
      2-ramienny ściągacz uniwersalny z wąskimi, szybko regulowanymi hakami ściągacza w zestawie, do 120 mm zakresu mocowania, 350 mm głębokości mocowania
      1 333,11 zł brutto
      1 083,83 zł netto
      2-ramienny uniwersalny ściągacz z wąskimi, szybko regulowanymi hakami ściągacza, do 200 mm szerokości, 300 mm głębokości
      • Nowy
        2-ramienny uniwersalny ściągacz z wąskimi, szybkorozporowymi hakami ściągacza w zestawie, do 200 mm zakres mocowania, 300 mm głębokość mocowania
        1 944,08 zł brutto
        1 580,55 zł netto
        2-ramienny uniwersalny ściągacz z wąskimi, szybko regulowanymi hakami ściągacza, do 200 mm szerokości, 300 mm głębokości
        • Nowy
          2-ramienny uniwersalny ściągacz z wąskimi, szybkorozporowymi hakami ściągacza w zestawie, do 200 mm zakres mocowania, 300 mm głębokość mocowania
          1 944,08 zł brutto
          1 580,55 zł netto
          2-ramienny uniwersalny ściągacz z wąskimi, regulowanymi hakami ściągacza, do 350 mm szerokości mocowania, 400 mm głębokości
          • Nowy
            2-ramienny ściągacz uniwersalny z wąskimi, szybko przestawnymi haki ściągacza w zestawie, do 8297 zakres mocowania, 8298 głębokość mocowania
            3 989,78 zł brutto
            3 243,72 zł netto
            2-ramienny uniwersalny ściągacz z wąskimi, regulowanymi hakami ściągacza, do 350 mm szerokości mocowania, 400 mm głębokości
            • Nowy
              2-ramienny ściągacz uniwersalny z wąskimi, szybko przestawnymi haki ściągacza w zestawie, do 8297 zakres mocowania, 8298 głębokość mocowania
              3 989,78 zł brutto
              3 243,72 zł netto
              2-ramienny uniwersalny ściągacz z wąskimi, szybko regulowanymi hakami ściągacza, do 350 mm zakresu mocowania, 200 mm głębokości2-ramienny uniwersalny ściągacz z wąskimi, szybko regulowanymi hakami ściągacza, do 350 mm zakresu mocowania, 200 mm głębokości
              • Nowy
                2-ramienny uniwersalny ściągacz z wąskimi, szybko regulowanymi hakami ściągacza, do zakresu mocowania 350 mm, głębokości mocowania 200 mm
                1 789,45 zł brutto
                1 454,84 zł netto
                2-ramienny uniwersalny ściągacz z wąskimi, szybko regulowanymi hakami ściągacza, do 350 mm zakresu mocowania, 200 mm głębokości2-ramienny uniwersalny ściągacz z wąskimi, szybko regulowanymi hakami ściągacza, do 350 mm zakresu mocowania, 200 mm głębokości
                • Nowy
                  2-ramienny uniwersalny ściągacz z wąskimi, szybko regulowanymi hakami ściągacza, do zakresu mocowania 350 mm, głębokości mocowania 200 mm
                  1 789,45 zł brutto
                  1 454,84 zł netto
                  2-ramienny uniwersalny ściągacz z wąskimi, szybko regulowanymi hakami ściągacza, do 250 mm zakresu mocowania, 200 mm głębokości2-ramienny uniwersalny ściągacz z wąskimi, szybko regulowanymi hakami ściągacza, do 250 mm zakresu mocowania, 200 mm głębokości
                  • Nowy
                    2-ramienny uniwersalny ściągacz z wąskimi, szybko regulowanymi hakami ściągacza, do zakresu mocowania 250 mm, głębokości mocowania 200 mm
                    1 651,80 zł brutto
                    1 342,93 zł netto
                    2-ramienny uniwersalny ściągacz z wąskimi, szybko regulowanymi hakami ściągacza, do 250 mm zakresu mocowania, 200 mm głębokości2-ramienny uniwersalny ściągacz z wąskimi, szybko regulowanymi hakami ściągacza, do 250 mm zakresu mocowania, 200 mm głębokości
                    • Nowy
                      2-ramienny uniwersalny ściągacz z wąskimi, szybko regulowanymi hakami ściągacza, do zakresu mocowania 250 mm, głębokości mocowania 200 mm
                      1 651,80 zł brutto
                      1 342,93 zł netto
                      2-ramienny uniwersalny ściągacz z wąskimi, szybko regulowanymi hakami ściągacza, do 200 mm zakresu mocowania, 150 mm głębokości2-ramienny uniwersalny ściągacz z wąskimi, szybko regulowanymi hakami ściągacza, do 200 mm zakresu mocowania, 150 mm głębokości
                      • Nowy
                        2-ramienny uniwersalny ściągacz z wąskimi, szybko regulowanymi hakami ściągacza, do zakresu mocowania 200 mm, głębokości mocowania 150 mm
                        1 046,19 zł brutto
                        850,56 zł netto
                        2-ramienny uniwersalny ściągacz z wąskimi, szybko regulowanymi hakami ściągacza, do 200 mm zakresu mocowania, 150 mm głębokości2-ramienny uniwersalny ściągacz z wąskimi, szybko regulowanymi hakami ściągacza, do 200 mm zakresu mocowania, 150 mm głębokości
                        • Nowy
                          2-ramienny uniwersalny ściągacz z wąskimi, szybko regulowanymi hakami ściągacza, do zakresu mocowania 200 mm, głębokości mocowania 150 mm
                          1 046,19 zł brutto
                          850,56 zł netto
                          2-ramienny uniwersalny ściągacz z wąskimi, szybko regulowanymi hakami ściągacza, do 160 mm zakresu mocowania, 150 mm głębokości2-ramienny uniwersalny ściągacz z wąskimi, szybko regulowanymi hakami ściągacza, do 160 mm zakresu mocowania, 150 mm głębokości
                          • Nowy
                            2-ramienny uniwersalny ściągacz z wąskimi, szybko regulowanymi hakami ściągacza, do zakresu mocowania 160 mm, głębokości mocowania 150 mm
                            887,88 zł brutto
                            721,85 zł netto
                            2-ramienny uniwersalny ściągacz z wąskimi, szybko regulowanymi hakami ściągacza, do 160 mm zakresu mocowania, 150 mm głębokości2-ramienny uniwersalny ściągacz z wąskimi, szybko regulowanymi hakami ściągacza, do 160 mm zakresu mocowania, 150 mm głębokości
                            • Nowy
                              2-ramienny uniwersalny ściągacz z wąskimi, szybko regulowanymi hakami ściągacza, do zakresu mocowania 160 mm, głębokości mocowania 150 mm
                              887,88 zł brutto
                              721,85 zł netto
                              2-ramienny uniwersalny ściągacz z wąskimi, szybko regulowanymi hakami ściągacza, do 120 mm zakresu mocowania, 100 mm głębokości2-ramienny uniwersalny ściągacz z wąskimi, szybko regulowanymi hakami ściągacza, do 120 mm zakresu mocowania, 100 mm głębokości
                              • Nowy
                                2-ramienny uniwersalny ściągacz z wąskimi, szybko regulowanymi hakami ściągacza, do zakresu mocowania 120 mm, głębokości mocowania 100 mm
                                509,34 zł brutto
                                414,10 zł netto
                                2-ramienny uniwersalny ściągacz z wąskimi, szybko regulowanymi hakami ściągacza, do 120 mm zakresu mocowania, 100 mm głębokości2-ramienny uniwersalny ściągacz z wąskimi, szybko regulowanymi hakami ściągacza, do 120 mm zakresu mocowania, 100 mm głębokości
                                • Nowy
                                  2-ramienny uniwersalny ściągacz z wąskimi, szybko regulowanymi hakami ściągacza, do zakresu mocowania 120 mm, głębokości mocowania 100 mm
                                  509,34 zł brutto
                                  414,10 zł netto
                                  Zestaw haków ściągacza, 4 hak ściągacza z 19 pierścieniami oporowymi do 70-4
                                  • Nowy
                                    Zestaw haków ściągacza łożyska kulkowego ISO 6216, 6217, 6218, 6219, 6220, 6221, 6222, 6312, 6313, 6314, 6315, 6316, 6317, 6410, 6411, 6412
                                    4 665,83 zł brutto
                                    3 793,36 zł netto
                                    Zestaw haków ściągacza, 4 hak ściągacza z 19 pierścieniami oporowymi do 70-4
                                    • Nowy
                                      Zestaw haków ściągacza łożyska kulkowego ISO 6216, 6217, 6218, 6219, 6220, 6221, 6222, 6312, 6313, 6314, 6315, 6316, 6317, 6410, 6411, 6412
                                      4 665,83 zł brutto
                                      3 793,36 zł netto
                                      Zestaw haków ściągacza łożyska kulkowego ISO 6211, 6212, 6308, 6309, 6310, 6311, 6404, 6405, 6406, 6407, 6408
                                      • Nowy
                                        Zestaw haków ściągacza łożysko kulkowe ISO 6211, 6212, 6308, 6309, 6310, 6311, 6404, 6405, 6406, 6407, 6408
                                        808,98 zł brutto
                                        657,71 zł netto
                                        Zestaw haków ściągacza łożyska kulkowego ISO 6211, 6212, 6308, 6309, 6310, 6311, 6404, 6405, 6406, 6407, 6408
                                        • Nowy
                                          Zestaw haków ściągacza łożysko kulkowe ISO 6211, 6212, 6308, 6309, 6310, 6311, 6404, 6405, 6406, 6407, 6408
                                          808,98 zł brutto
                                          657,71 zł netto
                                          Zestaw haków ściągacza łożyska kulkowego ISO 6208, 6209, 6210, 6307, 6403, 6407
                                          • Nowy
                                            Zestaw haków ściągacza łożysko kulkowe ISO 6208, 6209, 6210, 6307, 6403, 6407
                                            808,98 zł brutto
                                            657,71 zł netto
                                            Zestaw haków ściągacza łożyska kulkowego ISO 6208, 6209, 6210, 6307, 6403, 6407
                                            • Nowy
                                              Zestaw haków ściągacza łożysko kulkowe ISO 6208, 6209, 6210, 6307, 6403, 6407
                                              808,98 zł brutto
                                              657,71 zł netto
                                              Zestaw haków ściągacza łożyska kulkowego ISO 6011, 6012, 6206, 6207, 6304, 6005, 6306
                                              • Nowy
                                                Zestaw haków ściągacza łożysko kulkowe ISO 6011, 6012, 6206, 6207, 6304, 6005, 6306
                                                520,45 zł brutto
                                                423,13 zł netto
                                                Zestaw haków ściągacza łożyska kulkowego ISO 6011, 6012, 6206, 6207, 6304, 6005, 6306
                                                • Nowy
                                                  Zestaw haków ściągacza łożysko kulkowe ISO 6011, 6012, 6206, 6207, 6304, 6005, 6306
                                                  520,45 zł brutto
                                                  423,13 zł netto
                                                  Zestaw haków ściągacza łożyska kulkowego ISO 6007, 6008, 6009, 6010, 6011, 6012, 6013
                                                  • Nowy
                                                    Zestaw haków ściągacza łożyska kulkowego ISO 6007, 6008, 6009, 6010, 6011, 6012, 6013
                                                    520,45 zł brutto
                                                    423,13 zł netto
                                                    Zestaw haków ściągacza łożyska kulkowego ISO 6007, 6008, 6009, 6010, 6011, 6012, 6013
                                                    • Nowy
                                                      Zestaw haków ściągacza łożyska kulkowego ISO 6007, 6008, 6009, 6010, 6011, 6012, 6013
                                                      520,45 zł brutto
                                                      423,13 zł netto
                                                      • Nowy
                                                        Zestaw haków ściągacza łożysko kulkowe ISO 6204, 6205, 6301, 6302, 6303
                                                        520,45 zł brutto
                                                        423,13 zł netto
                                                        • Nowy
                                                          Zestaw haków ściągacza łożysko kulkowe ISO 6204, 6205, 6301, 6302, 6303
                                                          520,45 zł brutto
                                                          423,13 zł netto
                                                          Zestaw haków ściągacza łożyska kulkowego ISO 6004, 6005, 6006, 6201, 6202, 6203, 6300
                                                          • Nowy
                                                            Zestaw haków ściągacza łożyska kulkowego ISO 6004, 6005, 6006, 6201, 6202, 6203, 6300
                                                            520,45 zł brutto
                                                            423,13 zł netto
                                                            Zestaw haków ściągacza łożyska kulkowego ISO 6004, 6005, 6006, 6201, 6202, 6203, 6300
                                                            • Nowy
                                                              Zestaw haków ściągacza łożyska kulkowego ISO 6004, 6005, 6006, 6201, 6202, 6203, 6300
                                                              520,45 zł brutto
                                                              423,13 zł netto
                                                              Zestaw haków ściągacza łożyska kulkowego ISO 6000, 6001, 6002, 6003, 6200
                                                              • Nowy
                                                                Zestaw haków ściągacza łożyska kulkowego ISO 6000, 6001, 6002, 6003, 6200
                                                                461,17 zł brutto
                                                                374,93 zł netto
                                                                Zestaw haków ściągacza łożyska kulkowego ISO 6000, 6001, 6002, 6003, 6200
                                                                • Nowy
                                                                  Zestaw haków ściągacza łożyska kulkowego ISO 6000, 6001, 6002, 6003, 6200
                                                                  461,17 zł brutto
                                                                  374,93 zł netto
                                                                  • Nowy
                                                                    2 462,39 zł brutto
                                                                    2 001,94 zł netto
                                                                    Zestaw do wyciągania łożysk kulkowych Ø 28-70 mm
                                                                    • Nowy
                                                                      2 462,39 zł brutto
                                                                      2 001,94 zł netto
                                                                      Zestaw do wyciągania łożysk kulkowych Ø 28-70 mm
                                                                      • Nowy
                                                                        8-częściowy zestaw do wyciągania łożysk kulkowych Ø 28-70 mm
                                                                        2 462,39 zł brutto
                                                                        2 001,94 zł netto
                                                                        Zestaw do wyciągania łożysk kulkowych Ø 28-70 mm
                                                                        • Nowy
                                                                          8-częściowy zestaw do wyciągania łożysk kulkowych Ø 28-70 mm
                                                                          2 462,39 zł brutto
                                                                          2 001,94 zł netto
                                                                          • Nowy
                                                                            1 608,41 zł brutto
                                                                            1 307,65 zł netto
                                                                            Zestaw do wyciągania łożysk kulkowych Ø 6-30 mm
                                                                            • Nowy
                                                                              1 608,41 zł brutto
                                                                              1 307,65 zł netto
                                                                              Zestaw do wyciągania łożysk kulkowych Ø 6-30 mm
                                                                              • Nowy
                                                                                8-częsciowy zestaw do wyciągania łożysk kulkowych Ø 6-30 mm
                                                                                1 608,41 zł brutto
                                                                                1 307,65 zł netto
                                                                                Zestaw do wyciągania łożysk kulkowych Ø 6-30 mm
                                                                                • Nowy
                                                                                  8-częsciowy zestaw do wyciągania łożysk kulkowych Ø 6-30 mm
                                                                                  1 608,41 zł brutto
                                                                                  1 307,65 zł netto
                                                                                  Urządzenie rozdzielające do hydraulicznych ściągaczy PULL/PRESSION Ø 75-330 mm (1.1/4"-12 UNF) dla Y58-180Urządzenie rozdzielające do hydraulicznych ściągaczy PULL/PRESSION Ø 75-330 mm (1.1/4"-12 UNF) dla Y58-180
                                                                                  • Nowy
                                                                                    Urządzenie rozdzielcze do hydraulicznych urządzeń rozciągających/ściskających, średnica rozdzielenia 75 mm - 330 mm (1 1/4"-12 UNF)
                                                                                    20 096,18 zł brutto
                                                                                    16 338,36 zł netto
                                                                                    Urządzenie rozdzielające do hydraulicznych ściągaczy PULL/PRESSION Ø 75-330 mm (1.1/4"-12 UNF) dla Y58-180Urządzenie rozdzielające do hydraulicznych ściągaczy PULL/PRESSION Ø 75-330 mm (1.1/4"-12 UNF) dla Y58-180
                                                                                    • Nowy
                                                                                      Urządzenie rozdzielcze do hydraulicznych urządzeń rozciągających/ściskających, średnica rozdzielenia 75 mm - 330 mm (1 1/4"-12 UNF)
                                                                                      20 096,18 zł brutto
                                                                                      16 338,36 zł netto
                                                                                      Urządzenie rozdzielające do hydraulicznych ściągaczy PULL/PRESSION Ø 30-250 mm (1.1/4"-12 UNF) dla Y58-180Urządzenie rozdzielające do hydraulicznych ściągaczy PULL/PRESSION Ø 30-250 mm (1.1/4"-12 UNF) dla Y58-180
                                                                                      • Nowy
                                                                                        Urządzenie rozdzielcze do hydraulicznych ściągaczy Rozciągających/Ściskających, średnica rozdzielenia 30 mm - 250 mm (1 1/4"-12 UNF)
                                                                                        5 325,88 zł brutto
                                                                                        4 329,98 zł netto
                                                                                        Urządzenie rozdzielające do hydraulicznych ściągaczy PULL/PRESSION Ø 30-250 mm (1.1/4"-12 UNF) dla Y58-180Urządzenie rozdzielające do hydraulicznych ściągaczy PULL/PRESSION Ø 30-250 mm (1.1/4"-12 UNF) dla Y58-180
                                                                                        • Nowy
                                                                                          Urządzenie rozdzielcze do hydraulicznych ściągaczy Rozciągających/Ściskających, średnica rozdzielenia 30 mm - 250 mm (1 1/4"-12 UNF)
                                                                                          5 325,88 zł brutto
                                                                                          4 329,98 zł netto
                                                                                          Urządzenie rozdzielające do hydraulicznych wyciągów PULL/PRESSURE Ø 30-250 mm (1"-14 UNF)Urządzenie rozdzielające do hydraulicznych wyciągów PULL/PRESSURE Ø 30-250 mm (1"-14 UNF)
                                                                                          • Nowy
                                                                                            Urządzenie rozdzielcze dla hydrauliczne ZUG/DRUCK Ściągacze, średnica rozdzielająca 30 mm - 250 mm (1"-14 UNS)
                                                                                            5 075,62 zł brutto
                                                                                            4 126,52 zł netto
                                                                                            Urządzenie rozdzielające do hydraulicznych wyciągów PULL/PRESSURE Ø 30-250 mm (1"-14 UNF)Urządzenie rozdzielające do hydraulicznych wyciągów PULL/PRESSURE Ø 30-250 mm (1"-14 UNF)
                                                                                            • Nowy
                                                                                              Urządzenie rozdzielcze dla hydrauliczne ZUG/DRUCK Ściągacze, średnica rozdzielająca 30 mm - 250 mm (1"-14 UNS)
                                                                                              5 075,62 zł brutto
                                                                                              4 126,52 zł netto
                                                                                              Urządzenie rozdzielające dla ściągaczy hydraulicznych Ø 30-200 mm (5/8"-18 UNF)Urządzenie rozdzielające dla ściągaczy hydraulicznych Ø 30-200 mm (5/8"-18 UNF)
                                                                                              • Nowy
                                                                                                Urządzenie rozdzielcze dla hydraulicznych rozciągających/ściskających ściągaczy, średnica rozdzielania 30 mm - 200 mm (5/8"-18 UNF)
                                                                                                2 934,35 zł brutto
                                                                                                2 385,65 zł netto
                                                                                                Urządzenie rozdzielające dla ściągaczy hydraulicznych Ø 30-200 mm (5/8"-18 UNF)Urządzenie rozdzielające dla ściągaczy hydraulicznych Ø 30-200 mm (5/8"-18 UNF)
                                                                                                • Nowy
                                                                                                  Urządzenie rozdzielcze dla hydraulicznych rozciągających/ściskających ściągaczy, średnica rozdzielania 30 mm - 200 mm (5/8"-18 UNF)
                                                                                                  2 934,35 zł brutto
                                                                                                  2 385,65 zł netto
                                                                                                  Urządzenie rozdzielające do hydraulicznych ściągaczy PULL/PRESSION Ø 30-200 mm (1"-14 UNF)Urządzenie rozdzielające do hydraulicznych ściągaczy PULL/PRESSION Ø 30-200 mm (1"-14 UNF)
                                                                                                  • Nowy
                                                                                                    Urządzenie rozdzielcze dla hydraulicznych ŁAMACZY/ZASPRZĘGLAJĄCYCH Ściągaczy, średnica rozdzielania 30 mm - 200 mm (1"-14 UNS)
                                                                                                    2 938,88 zł brutto
                                                                                                    2 389,33 zł netto
                                                                                                    Urządzenie rozdzielające do hydraulicznych ściągaczy PULL/PRESSION Ø 30-200 mm (1"-14 UNF)Urządzenie rozdzielające do hydraulicznych ściągaczy PULL/PRESSION Ø 30-200 mm (1"-14 UNF)
                                                                                                    • Nowy
                                                                                                      Urządzenie rozdzielcze dla hydraulicznych ŁAMACZY/ZASPRZĘGLAJĄCYCH Ściągaczy, średnica rozdzielania 30 mm - 200 mm (1"-14 UNS)
                                                                                                      2 938,88 zł brutto
                                                                                                      2 389,33 zł netto
                                                                                                      Rozłącznik do hydraulicznych ekstraktorów PULL/PRESSION Ø 25-155 mm (5/8"-18 UNF)Rozłącznik do hydraulicznych ekstraktorów PULL/PRESSION Ø 25-155 mm (5/8"-18 UNF)
                                                                                                      • Nowy
                                                                                                        Urządzenie rozdzielcze dla hydraulicznych urządzeń ściągających, Trenndurchmesser 25 mm - 155 mm (5/8"-18 UNF)
                                                                                                        1 221,51 zł brutto
                                                                                                        993,10 zł netto
                                                                                                        Rozłącznik do hydraulicznych ekstraktorów PULL/PRESSION Ø 25-155 mm (5/8"-18 UNF)Rozłącznik do hydraulicznych ekstraktorów PULL/PRESSION Ø 25-155 mm (5/8"-18 UNF)
                                                                                                        • Nowy
                                                                                                          Urządzenie rozdzielcze dla hydraulicznych urządzeń ściągających, Trenndurchmesser 25 mm - 155 mm (5/8"-18 UNF)
                                                                                                          1 221,51 zł brutto
                                                                                                          993,10 zł netto