Filtr

Przeznaczenie

Przeznaczenie

Liczba ramion

Liczba ramion

Seria

Seria

Możliwość szybkiej regulacji

Możliwość szybkiej regulacji

Odwracalne haki ściągające

Odwracalne haki ściągające

Szerokość mocowania wewnątrz wysuwu (min.) [mm]

Szerokość mocowania wewnątrz wysuwu (min.) [mm]

Szerokość mocowania wewnątrz wysuwu (max.) [mm]

Szerokość mocowania wewnątrz wysuwu (max.) [mm]

Szerokość przęsła ściąganie zewnętrzne (min.) [mm]

Szerokość przęsła ściąganie zewnętrzne (min.) [mm]

Szerokość mocowania poza ściąganiem (maks.) [mm]

Szerokość mocowania poza ściąganiem (maks.) [mm]

Grubość korzenia haka na końcu (grubość pazura K) [mm]

Grubość korzenia haka na końcu (grubość pazura K) [mm]

Całkowita głębokość korzenia haka (całkowita głębokość pazura H) [mm]

Całkowita głębokość korzenia haka (całkowita głębokość pazura H) [mm]

Głębokość podstawy haka użyteczna (głębokość pazura użyteczna O) [mm]

Głębokość podstawy haka użyteczna (głębokość pazura użyteczna O) [mm]

Szerokość podstawy haka (szerokość pazura J) [mm]

Szerokość podstawy haka (szerokość pazura J) [mm]

Max. moment obrotowy [Nm]

Max. moment obrotowy [Nm]

Maks. siła rozciągająca [kN]

Maks. siła rozciągająca [kN]

Max. siła pociągowa [t]

Max. siła pociągowa [t]

Uchwyt mocujący

Uchwyt mocujący

Porady i ciekawostki

KUKKO

Aktywne filtry

  • Seria: 11-AV
  • Seria: 13
  • Seria: 20-AV
  • Seria: 20x
  • Seria: 202
  • Seria: 206
2-ramienny ściągacz uniwersalny z regulowaną głębokością mocowania od 750 mm do 600 mm, zakres mocowania do 750 mm2-ramienny ściągacz uniwersalny z regulowaną głębokością mocowania od 750 mm do 600 mm, zakres mocowania do 750 mm
  • Nowy
    2-ramienny ściągacz uniwersalny z regulowaną głębokością mocowania od 750 mm do 600 mm, zakres mocowania do 750 mm
    10 971,78 zł brutto
    8 920,15 zł netto
    2-ramienny ściągacz uniwersalny z regulowaną głębokością mocowania od 750 mm do 600 mm, zakres mocowania do 750 mm2-ramienny ściągacz uniwersalny z regulowaną głębokością mocowania od 750 mm do 600 mm, zakres mocowania do 750 mm
    • Nowy
      2-ramienny ściągacz uniwersalny z regulowaną głębokością mocowania od 750 mm do 600 mm, zakres mocowania do 750 mm
      10 971,78 zł brutto
      8 920,15 zł netto
      3-ramienny ściągacz do nakładek z oscylującymi, regulowanymi ramionami do 250 mm zakresu mocowania, 220 mm głębokości3-ramienny ściągacz do nakładek z oscylującymi, regulowanymi ramionami do 250 mm zakresu mocowania, 220 mm głębokości
      • Nowy
        Ciężki, 3-ramienny ściągacz z oscylującymi, regulowanymi na wysokość ramionami ściągacza, do 250 mm zakres mocowania, 220 mm głębokość mocowania
        577,65 zł brutto
        469,63 zł netto
        3-ramienny ściągacz do nakładek z oscylującymi, regulowanymi ramionami do 250 mm zakresu mocowania, 220 mm głębokości3-ramienny ściągacz do nakładek z oscylującymi, regulowanymi ramionami do 250 mm zakresu mocowania, 220 mm głębokości
        • Nowy
          Ciężki, 3-ramienny ściągacz z oscylującymi, regulowanymi na wysokość ramionami ściągacza, do 250 mm zakres mocowania, 220 mm głębokość mocowania
          577,65 zł brutto
          469,63 zł netto
          • Nowy
            1 866,79 zł brutto
            1 517,72 zł netto
            Ściągacz do łożysk z 3 segmentami Ø 50-160 mmŚciągacz do łożysk z 3 segmentami Ø 50-160 mm
            • Nowy
              1 866,79 zł brutto
              1 517,72 zł netto
              Ściągacz do łożysk z 3 segmentami Ø 50-160 mmŚciągacz do łożysk z 3 segmentami Ø 50-160 mm
              • Nowy
                Urządzenie demontażowe TRI-PULL z 3 segmentami, średnica wału 50 mm - 160 mm, 35 mm użyteczna głębokość ostrza
                1 866,79 zł brutto
                1 517,72 zł netto
                Ściągacz do łożysk z 3 segmentami Ø 50-160 mmŚciągacz do łożysk z 3 segmentami Ø 50-160 mm
                • Nowy
                  Urządzenie demontażowe TRI-PULL z 3 segmentami, średnica wału 50 mm - 160 mm, 35 mm użyteczna głębokość ostrza
                  1 866,79 zł brutto
                  1 517,72 zł netto
                  • Nowy
                    1 303,47 zł brutto
                    1 059,73 zł netto
                    Separator z 3 segmentami
                    • Nowy
                      1 303,47 zł brutto
                      1 059,73 zł netto
                      Separator z 3 segmentami
                      • Nowy
                        Urządzenie do demontażu TRI-PULL z 3 segmentami, średnica wału 25 mm - 100 mm, 28 mm użyteczna głębokość krawędzi odcinającej
                        1 303,47 zł brutto
                        1 059,73 zł netto
                        Separator z 3 segmentami
                        • Nowy
                          Urządzenie do demontażu TRI-PULL z 3 segmentami, średnica wału 25 mm - 100 mm, 28 mm użyteczna głębokość krawędzi odcinającej
                          1 303,47 zł brutto
                          1 059,73 zł netto
                          • Nowy
                            732,73 zł brutto
                            595,72 zł netto
                            Ściągacz do łożysk z 3 segmentami Ø 12-50 mmŚciągacz do łożysk z 3 segmentami Ø 12-50 mm
                            • Nowy
                              732,73 zł brutto
                              595,72 zł netto
                              Ściągacz do łożysk z 3 segmentami Ø 12-50 mmŚciągacz do łożysk z 3 segmentami Ø 12-50 mm
                              • Nowy
                                Urządzenie do demontażu TRI-PULL z 3 segmentami, średnica wału 12 mm - 50 mm, 13,5 mm użyteczna głębokość cięcia
                                732,73 zł brutto
                                595,72 zł netto
                                Ściągacz do łożysk z 3 segmentami Ø 12-50 mmŚciągacz do łożysk z 3 segmentami Ø 12-50 mm
                                • Nowy
                                  Urządzenie do demontażu TRI-PULL z 3 segmentami, średnica wału 12 mm - 50 mm, 13,5 mm użyteczna głębokość cięcia
                                  732,73 zł brutto
                                  595,72 zł netto
                                  Ściągacz 2-ramienny uniwersalny 250 x 200 mm z szybko regulowanymi hakami ściągającymi
                                  • Nowy
                                    2-ramienny uniwersalny ściągacz z szybko regulowanymi hakami ściągacza, do 250 mm zakresu mocowania, 210 mm głębokości mocowania
                                    1 723,62 zł brutto
                                    1 401,32 zł netto
                                    Ściągacz 2-ramienny uniwersalny 250 x 200 mm z szybko regulowanymi hakami ściągającymi
                                    • Nowy
                                      2-ramienny uniwersalny ściągacz z szybko regulowanymi hakami ściągacza, do 250 mm zakresu mocowania, 210 mm głębokości mocowania
                                      1 723,62 zł brutto
                                      1 401,32 zł netto
                                      2-ramienny ściągacz uniwersalny 200 x 150 mm z szybko regulowanymi hakami ściągającymi
                                      • Nowy
                                        2-ramienny uniwersalny ściągacz z szybką regulacją haków ściągacza, do 200 mm zakresu mocowania, 162 mm głębokości mocowania
                                        1 091,67 zł brutto
                                        887,54 zł netto
                                        2-ramienny ściągacz uniwersalny 200 x 150 mm z szybko regulowanymi hakami ściągającymi
                                        • Nowy
                                          2-ramienny uniwersalny ściągacz z szybką regulacją haków ściągacza, do 200 mm zakresu mocowania, 162 mm głębokości mocowania
                                          1 091,67 zł brutto
                                          887,54 zł netto
                                          Ściągacz 2-ramienny uniwersalny 160 x 150 mm z szybko regulowanymi hakami ściągającymi
                                          • Nowy
                                            2-ramienny ściągacz uniwersalny z szybko regulowanymi hakami ściągacza, do 160 mm zakresu mocowania, 162 mm głębokość mocowania
                                            926,48 zł brutto
                                            753,24 zł netto
                                            Ściągacz 2-ramienny uniwersalny 160 x 150 mm z szybko regulowanymi hakami ściągającymi
                                            • Nowy
                                              2-ramienny ściągacz uniwersalny z szybko regulowanymi hakami ściągacza, do 160 mm zakresu mocowania, 162 mm głębokość mocowania
                                              926,48 zł brutto
                                              753,24 zł netto
                                              2-ramienny ściągacz uniwersalny 120 x 100 mm z szybko regulowanymi hakami spustowymi
                                              • Nowy
                                                2-ramienny uniwersalny ściągacz z szybko regulującymi się hakami ściągacza, do 130 mm zakresu mocowania, 100 mm głębokość mocowania
                                                531,48 zł brutto
                                                432,10 zł netto
                                                2-ramienny ściągacz uniwersalny 120 x 100 mm z szybko regulowanymi hakami spustowymi
                                                • Nowy
                                                  2-ramienny uniwersalny ściągacz z szybko regulującymi się hakami ściągacza, do 130 mm zakresu mocowania, 100 mm głębokość mocowania
                                                  531,48 zł brutto
                                                  432,10 zł netto
                                                  2-ramienny ściągacz uniwersalny 90 x 100 mm z szybko regulowanymi hakami spustowymi
                                                  • Nowy
                                                    2-ramienny uniwersalny ściągacz z szybką regulacją haków ściągacza, do 90 mm zakresu mocowania, 100 mm głębokości mocowania
                                                    502,72 zł brutto
                                                    408,72 zł netto
                                                    2-ramienny ściągacz uniwersalny 90 x 100 mm z szybko regulowanymi hakami spustowymi
                                                    • Nowy
                                                      2-ramienny uniwersalny ściągacz z szybką regulacją haków ściągacza, do 90 mm zakresu mocowania, 100 mm głębokości mocowania
                                                      502,72 zł brutto
                                                      408,72 zł netto
                                                      2-ramienny ściągacz uniwersalny 650 x 300-500 mm z regulowaną głębokością mocowania2-ramienny ściągacz uniwersalny 650 x 300-500 mm z regulowaną głębokością mocowania
                                                      • Nowy
                                                        2-ramienny ściągacz uniwersalny z regulowaną głębokością mocowania od 500 mm do 500 mm, zakres mocowania do 650 mm
                                                        5 464,74 zł brutto
                                                        4 442,88 zł netto
                                                        2-ramienny ściągacz uniwersalny 650 x 300-500 mm z regulowaną głębokością mocowania2-ramienny ściągacz uniwersalny 650 x 300-500 mm z regulowaną głębokością mocowania
                                                        • Nowy
                                                          2-ramienny ściągacz uniwersalny z regulowaną głębokością mocowania od 500 mm do 500 mm, zakres mocowania do 650 mm
                                                          5 464,74 zł brutto
                                                          4 442,88 zł netto
                                                          2-ramienny ściągacz uniwersalny 520 x 300-500 mm z regulowaną głębokością mocowania2-ramienny ściągacz uniwersalny 520 x 300-500 mm z regulowaną głębokością mocowania
                                                          • Nowy
                                                            2-ramienny ściągacz uniwersalny z regulowaną głębokością mocowania od 500 mm do 500 mm, zakres mocowania do 520 mm
                                                            3 932,06 zł brutto
                                                            3 196,80 zł netto
                                                            2-ramienny ściągacz uniwersalny 520 x 300-500 mm z regulowaną głębokością mocowania2-ramienny ściągacz uniwersalny 520 x 300-500 mm z regulowaną głębokością mocowania
                                                            • Nowy
                                                              2-ramienny ściągacz uniwersalny z regulowaną głębokością mocowania od 500 mm do 500 mm, zakres mocowania do 520 mm
                                                              3 932,06 zł brutto
                                                              3 196,80 zł netto
                                                              Ciężki, 3-ramienny ściągacz do dużych obciążeń 500 x 540 mm z oscylującymi i regulowanymi na wysokość nogami ściągaczaCiężki, 3-ramienny ściągacz do dużych obciążeń 500 x 540 mm z oscylującymi i regulowanymi na wysokość nogami ściągacza
                                                              • Nowy
                                                                3-ramienny zakładkowy ściągacz z oscylującymi, wysokość regulowanymi ramionami ściągacza, do 500 mm zakres mocowania, 540 mm głębokość mocowania
                                                                1 886,36 zł brutto
                                                                1 533,63 zł netto
                                                                Ciężki, 3-ramienny ściągacz do dużych obciążeń 500 x 540 mm z oscylującymi i regulowanymi na wysokość nogami ściągaczaCiężki, 3-ramienny ściągacz do dużych obciążeń 500 x 540 mm z oscylującymi i regulowanymi na wysokość nogami ściągacza
                                                                • Nowy
                                                                  3-ramienny zakładkowy ściągacz z oscylującymi, wysokość regulowanymi ramionami ściągacza, do 500 mm zakres mocowania, 540 mm głębokość mocowania
                                                                  1 886,36 zł brutto
                                                                  1 533,63 zł netto
                                                                  Ciężki, 3-ramienny ściągacz do dużych obciążeń 150 x 150 mm z oscylującymi i regulowanymi na wysokość nogami ściągaczaCiężki, 3-ramienny ściągacz do dużych obciążeń 150 x 150 mm z oscylującymi i regulowanymi na wysokość nogami ściągacza
                                                                  • Nowy
                                                                    3-ramienny zakładkowy ściągacz z oscylującymi, regulowanymi na wysokość ramionami ściągacza, do zakresu mocowania 150 mm, głębokość mocowania 150 mm
                                                                    344,13 zł brutto
                                                                    279,78 zł netto
                                                                    Ciężki, 3-ramienny ściągacz do dużych obciążeń 150 x 150 mm z oscylującymi i regulowanymi na wysokość nogami ściągaczaCiężki, 3-ramienny ściągacz do dużych obciążeń 150 x 150 mm z oscylującymi i regulowanymi na wysokość nogami ściągacza
                                                                    • Nowy
                                                                      3-ramienny zakładkowy ściągacz z oscylującymi, regulowanymi na wysokość ramionami ściągacza, do zakresu mocowania 150 mm, głębokość mocowania 150 mm
                                                                      344,13 zł brutto
                                                                      279,78 zł netto
                                                                      Ciężki, 3-ramienny ściągacz do dużych obciążeń 100 x 100 mm z oscylującymi i regulowanymi na wysokość nogami ściągaczaCiężki, 3-ramienny ściągacz do dużych obciążeń 100 x 100 mm z oscylującymi i regulowanymi na wysokość nogami ściągacza
                                                                      • Nowy
                                                                        3-ramienny ściągacz z zakładkami z oscylującymi, regulowanymi na wysokość ramionami ściągacza, do 100 mm zakres mocowania, 100 mm głębokość mocowania
                                                                        258,90 zł brutto
                                                                        210,49 zł netto
                                                                        Ciężki, 3-ramienny ściągacz do dużych obciążeń 100 x 100 mm z oscylującymi i regulowanymi na wysokość nogami ściągaczaCiężki, 3-ramienny ściągacz do dużych obciążeń 100 x 100 mm z oscylującymi i regulowanymi na wysokość nogami ściągacza
                                                                        • Nowy
                                                                          3-ramienny ściągacz z zakładkami z oscylującymi, regulowanymi na wysokość ramionami ściągacza, do 100 mm zakres mocowania, 100 mm głębokość mocowania
                                                                          258,90 zł brutto
                                                                          210,49 zł netto
                                                                          Ściągacz 3-ramienny 380 x 300 mm z oscylującymi i odwracalnymi nogami ściągaczaŚciągacz 3-ramienny 380 x 300 mm z oscylującymi i odwracalnymi nogami ściągacza
                                                                          • Nowy
                                                                            3-ramienny ściągacz zakładek z oscylującymi, odwracalnymi ramiona ściągacza, do 380 mm zakres mocowania, 300 mm głębokość mocowania
                                                                            1 421,50 zł brutto
                                                                            1 155,69 zł netto
                                                                            Ściągacz 3-ramienny 380 x 300 mm z oscylującymi i odwracalnymi nogami ściągaczaŚciągacz 3-ramienny 380 x 300 mm z oscylującymi i odwracalnymi nogami ściągacza
                                                                            • Nowy
                                                                              3-ramienny ściągacz zakładek z oscylującymi, odwracalnymi ramiona ściągacza, do 380 mm zakres mocowania, 300 mm głębokość mocowania
                                                                              1 421,50 zł brutto
                                                                              1 155,69 zł netto
                                                                              Ściągacz 3-ramienny 300 x 260 mm z oscylującymi i odwracalnymi nogami ściągaczaŚciągacz 3-ramienny 300 x 260 mm z oscylującymi i odwracalnymi nogami ściągacza
                                                                              • Nowy
                                                                                3-ramienny ściągacz z zakładką z oscylującymi, odwracalnymi ramionami ściągacza, z zakresem mocowania do 300 mm, głębokością mocowania 260 mm
                                                                                1 240,98 zł brutto
                                                                                1 008,93 zł netto
                                                                                Ściągacz 3-ramienny 300 x 260 mm z oscylującymi i odwracalnymi nogami ściągaczaŚciągacz 3-ramienny 300 x 260 mm z oscylującymi i odwracalnymi nogami ściągacza
                                                                                • Nowy
                                                                                  3-ramienny ściągacz z zakładką z oscylującymi, odwracalnymi ramionami ściągacza, z zakresem mocowania do 300 mm, głębokością mocowania 260 mm
                                                                                  1 240,98 zł brutto
                                                                                  1 008,93 zł netto
                                                                                  Ściągacz 3-ramienny 220 x 130 mm z oscylującymi i odwracalnymi łapami ściągającymiŚciągacz 3-ramienny 220 x 130 mm z oscylującymi i odwracalnymi łapami ściągającymi
                                                                                  • Nowy
                                                                                    3-ramienny ściągacz z zakładkami z oscylującymi, odwracalnymi ramionami ściągacza, do 220 mm zakresu mocowania, 130 mm głębokości mocowania
                                                                                    626,85 zł brutto
                                                                                    509,63 zł netto
                                                                                    Ściągacz 3-ramienny 220 x 130 mm z oscylującymi i odwracalnymi łapami ściągającymiŚciągacz 3-ramienny 220 x 130 mm z oscylującymi i odwracalnymi łapami ściągającymi
                                                                                    • Nowy
                                                                                      3-ramienny ściągacz z zakładkami z oscylującymi, odwracalnymi ramionami ściągacza, do 220 mm zakresu mocowania, 130 mm głębokości mocowania
                                                                                      626,85 zł brutto
                                                                                      509,63 zł netto
                                                                                      Ściągacz 3-ramienny 150 x 85 mm z oscylującymi i odwracalnymi łapami ściągającymiŚciągacz 3-ramienny 150 x 85 mm z oscylującymi i odwracalnymi łapami ściągającymi
                                                                                      • Nowy
                                                                                        3-ramienny zakładkowy ściągacz z oscylującymi, odwracalnymi ramionami ściągacza, do 150 mm zakresu mocowania, 85 mm głębokości mocowania
                                                                                        362,14 zł brutto
                                                                                        294,42 zł netto
                                                                                        Ściągacz 3-ramienny 150 x 85 mm z oscylującymi i odwracalnymi łapami ściągającymiŚciągacz 3-ramienny 150 x 85 mm z oscylującymi i odwracalnymi łapami ściągającymi
                                                                                        • Nowy
                                                                                          3-ramienny zakładkowy ściągacz z oscylującymi, odwracalnymi ramionami ściągacza, do 150 mm zakresu mocowania, 85 mm głębokości mocowania
                                                                                          362,14 zł brutto
                                                                                          294,42 zł netto
                                                                                          Ściągacz 3-ramienny 100 x 75 mm z oscylującymi i odwracalnymi łapami ściągającymiŚciągacz 3-ramienny 100 x 75 mm z oscylującymi i odwracalnymi łapami ściągającymi
                                                                                          • Nowy
                                                                                            3-ramienny ściągacz zakładek z oscylującymi, odwracalnymi ramionami ściągacza, do 100 mm zakresu mocowania, 75 mm głębokości mocowania
                                                                                            232,43 zł brutto
                                                                                            188,97 zł netto
                                                                                            Ściągacz 3-ramienny 100 x 75 mm z oscylującymi i odwracalnymi łapami ściągającymiŚciągacz 3-ramienny 100 x 75 mm z oscylującymi i odwracalnymi łapami ściągającymi
                                                                                            • Nowy
                                                                                              3-ramienny ściągacz zakładek z oscylującymi, odwracalnymi ramionami ściągacza, do 100 mm zakresu mocowania, 75 mm głębokości mocowania
                                                                                              232,43 zł brutto
                                                                                              188,97 zł netto
                                                                                              Bardzo mocny, 3-ramienny ściągacz uniwersalny 650 x 300-500 mm z regulowaną głębokością mocowaniaBardzo mocny, 3-ramienny ściągacz uniwersalny 650 x 300-500 mm z regulowaną głębokością mocowania
                                                                                              • Nowy
                                                                                                3-ramienny ściągacz uniwersalny z regulowaną głębokością mocowania, do 650 mm zakres mocowania, głębokość mocowania od 450 mm do 450 mm
                                                                                                7 625,82 zł brutto
                                                                                                6 199,85 zł netto
                                                                                                Bardzo mocny, 3-ramienny ściągacz uniwersalny 650 x 300-500 mm z regulowaną głębokością mocowaniaBardzo mocny, 3-ramienny ściągacz uniwersalny 650 x 300-500 mm z regulowaną głębokością mocowania
                                                                                                • Nowy
                                                                                                  3-ramienny ściągacz uniwersalny z regulowaną głębokością mocowania, do 650 mm zakres mocowania, głębokość mocowania od 450 mm do 450 mm
                                                                                                  7 625,82 zł brutto
                                                                                                  6 199,85 zł netto
                                                                                                  Bardzo mocny, 3-ramienny ściągacz uniwersalny 520 x 300-500 mm z regulowaną głębokością mocowaniaBardzo mocny, 3-ramienny ściągacz uniwersalny 520 x 300-500 mm z regulowaną głębokością mocowania
                                                                                                  • Nowy
                                                                                                    3-ramienny uniwersalny ściągacz z regulowaną głębokością mocowania, do 520 mm zakres mocowania, głębokość mocowania od 450 mm do 450 mm
                                                                                                    6 236,61 zł brutto
                                                                                                    5 070,41 zł netto
                                                                                                    Bardzo mocny, 3-ramienny ściągacz uniwersalny 520 x 300-500 mm z regulowaną głębokością mocowaniaBardzo mocny, 3-ramienny ściągacz uniwersalny 520 x 300-500 mm z regulowaną głębokością mocowania
                                                                                                    • Nowy
                                                                                                      3-ramienny uniwersalny ściągacz z regulowaną głębokością mocowania, do 520 mm zakres mocowania, głębokość mocowania od 450 mm do 450 mm
                                                                                                      6 236,61 zł brutto
                                                                                                      5 070,41 zł netto
                                                                                                      Bardzo mocny, 3-ramienny ściągacz uniwersalny 375 x 300-500 mm z regulowaną głębokością mocowaniaBardzo mocny, 3-ramienny ściągacz uniwersalny 375 x 300-500 mm z regulowaną głębokością mocowania
                                                                                                      • Nowy
                                                                                                        3-ramienny ściągacz uniwersalny z regulowaną głębokością mocowania, do zakresu mocowania 375 mm, głębokość mocowania od 450 mm do 450 mm
                                                                                                        5 305,40 zł brutto
                                                                                                        4 313,33 zł netto
                                                                                                        Bardzo mocny, 3-ramienny ściągacz uniwersalny 375 x 300-500 mm z regulowaną głębokością mocowaniaBardzo mocny, 3-ramienny ściągacz uniwersalny 375 x 300-500 mm z regulowaną głębokością mocowania
                                                                                                        • Nowy
                                                                                                          3-ramienny ściągacz uniwersalny z regulowaną głębokością mocowania, do zakresu mocowania 375 mm, głębokość mocowania od 450 mm do 450 mm
                                                                                                          5 305,40 zł brutto
                                                                                                          4 313,33 zł netto